Katedrála, nebo opatství?

Stručná odpověď

Dva slavné kostely nesou jméno Westminster a je snadné hledat jeden a najít druhý. Stojí v různých částech City of Westminster, patří různým církvím a byly postaveny v různých staletích. Katedrála je katolická a byzantského stylu, s pruhovaným cihlovým průčelím, kopulemi a jednou vysokou zvonicí. Abbey je anglikánská a gotická, s kamennými zdmi a dvojicí západních věží. Pouze katedrála hostí projekční show LUMINISCENCE, což z tohoto rozlišení činí praktickou záležitost. Rezervace provedená na špatný kostel stojí celý večer, takže stojí za to věnovat pár minut jistotě. Vše níže je tu proto, aby vám tuto volbu usnadnilo.

Westminster Cathedral v kostce

Kardinál Herbert Vaughan, třetí arcibiskup westminsterský, projekt prosadil a základní kámen byl požehnán 29. června 1895. Architektem byl John Francis Bentley, který zvolil byzantský design v cihle namísto gotického v kameni, částečně proto, že cihla byla levnější a rychlejší. Stavba byla dokončena v roce 1903 a katedrála byla vysvěcena v červnu 1910, jakmile byl splacen její dluh. Uvnitř je přes 100 druhů mramoru, mozaiky v dokončených kaplích, Křížová cesta od Ericka Gilla a kříž Rood vysoký třicet stop. Je to sídlo katolického arcibiskupa westminsterského a Bentley se vyhýbal železu, takže jeho tři velké kopule jsou z betonu. Gillovy zastavení byly zasvěceny na Velký pátek 1918 a Hitchcockův Foreign Correspondent staví své finále na zvonici.

Přečtěte si dále: Bentleyho byzantský design

Westminster Abbey v kostce

Westminsterské opatství je anglikánský kostel. Jeho vlastní webové stránky jej označují za korunovační kostel od roku 1066, uvádějí, že jej založili benediktinští mniši, a že se v něm každý den konají bohoslužby. Eduard Vyznavač nařídil vysvěcení jeho opatského kostela v roce 1065 a Alžběta I. jej v roce 1560 znovu založila jako kolegiátní kostel, čímž se stal královskou zvláštností podléhající přímo panovníkovi. Současný gotický kostel byl započat za Jindřicha III. v roce 1245. Je zapsán na seznamu světového dědictví UNESCO a dnes není katedrálou. Tento průvodce nezaujímá stanovisko k tomu, co v něm vidět, a k plánování návštěvy slouží vlastní stránky opatství.

Jak je od sebe rozeznat na první pohled

Z ulice se obě stavby nemohou lišit více. Katedrála je široký kostel z červených cihel prokládaných bílým kamenem, s kopulemi a jedinou kampanilou, kterou její vlastní stránky uvádějí jako 284 stop vysokou. Opatství je postaveno gotickým způsobem z kamene, s lomenými okny a dvojicí věží na západním průčelí. Pokud je budova před vámi pruhovaná červeně a bíle, stojíte u katedrály. Průčelí katedrály je také snáze viditelné než kdysi. Městské domy jej skrývaly od Victoria Street až do otevření náměstí v 70. letech 20. století, a proto starší fotografie zachycují zcela jiné okolí.

Proč se oba názvy pletou

Westminster je název čtvrti, opatství i katolické arcidiecéze. Když papež Pius IX. v roce 1850 obnovil katolickou hierarchii, přijalo nové metropolitní sídlo jméno Westminster namísto staršího titulu Londýn, aby se předešlo sporům. Když později kardinál Vaughan plánoval svou katedrálu, jedním ze tří požadavků bylo nekonkurovat gotické velkoleposti nedalekého opatství. Částí odpovědi byl byzantský kostel z cihel. Obě budovy tedy sdílejí jméno z historie, nikoli náhodou, a každá nese slovo Westminster na cedulích, mapách i rezervačních stránkách. Výsledkem jsou dva sousedé s jedním jménem a dvěma velmi odlišnými tvářemi.

Kde která stavba stojí

Katedrála se nachází na Victoria Street, London SW1P 1LT, blízko nádraží Victoria, které rezervační stránka uvádí jako přibližně pět minut chůze. Katedrála uvádí jako nejbližší stanice metra Victoria a St James's Park. Opatství stojí v jiné části Westminsteru, na Dean's Yard, poblíž budov parlamentu. Jsou dost blízko na to, aby se daly na mapě splést, a dost daleko na to, aby vás návštěva té špatné stála celý výlet. Před vyražením si zkontrolujte adresu na potvrzení a nechte plánovač trasy zvolit cestu k uvedené ulici. Nespoléhejte se pouze na slovo Westminster. Plánovač trasy se zadanou plnou adresou vás navede správně.

Co můžete podniknout v každé z nich

Katedrála uvádí, že vstup je zdarma a otevřeno je každý den, s každodenní mší zpívanou jejím sborem, který popisuje jako jediný katolický katedrální sbor na světě, jenž denně zpívá mši a nešpory. Výtah vede do vyhlídkové galerie v její kampanile. Opatství uvádí, že návštěvníci si mohou zakoupit vstupenky online, a zmiňuje bohoslužby, jako jsou nešpory a ranní modlitba. Obě jsou fungujícími kostely, takže se návštěvní podmínky a bohoslužby mění a každý zveřejňuje své vlastní na svých webových stránkách. Tento průvodce neuvádí žádné otevírací hodiny ani ceny, proto si den plánované návštěvy ověřte přímo u kostela. Každý kostel je především místem bohoslužeb, takže počítejte s tím, že bohoslužby ovlivní průběh dne.

Čtyřbodová kontrola před rezervací

Čtyři krátké kontroly rozhodnou o všem a zaberou méně než minutu. Projděte je, než zaplatíte, a znovu, když dorazí potvrzení, protože stránka rezervačního webu k představení v katedrále by měla pokaždé uvádět stejné místo konání. Nesoulad v kterékoli z nich je důvodem zastavit se a podívat se znovu, jelikož vstupenka do nesprávné budovy je nepoužitelná. Níže uvedené kontroly jsou ty, na kterých nejvíce záleží pro návštěvníka na krátkém pobytu.

• Místem konání je Westminster Cathedral, nikoli Westminster Abbey.
• Adresa je Victoria Street, London SW1P 1LT.
• Představení se jmenuje LUMINISCENCE a je popisováno jako 360° projekční koncert.
• Nejbližší stanice je Victoria, nikoli Westminster.

Která z nich hostí představení

LUMINISCENCE se hraje uvnitř Westminster Cathedral. Abbey na něm nemá žádný podíl a ani jeden z kostelů tento web neprovozuje. Producenti jej uvádějí jako 360° videoprojekční koncert, při němž živě zpívá sbor Lux Aeterna a Hugh Bonneville přednáší scénář Tima Whitnalla. Projekce působí na holých horních klenbách katedrály a na jejích mozaikách, což sluší budově, která zůstala uvnitř nedokončená. Vstupenka znamená místo k sezení v katedrále na přibližně 50 minut ve vámi zvoleném datu. Průvodce vstupenkami vysvětluje uspořádání sedadel, přístup a podmínky zrušení na rezervačním webu. Vezměte na vědomí, že katedrála uvádí jako nejbližší stanice metra Victoria a St James's Park.

Přečtěte si dále: Vstupenky na Luminiscence

Pokud jste chtěli navštívit Abbey

Tento web se věnuje pouze představení v katedrále, a nemůže vám tedy pomoci s rezervací Westminster Abbey. Začít je třeba na vlastním webu Abbey s jeho informacemi pro návštěvníky a bohoslužbami. Mnoho návštěvníků vidí obě budovy při stejné cestě, protože katedrála je ve dne vstup zdarma a obě leží ve stejné části Londýna. Pokud jsou vaše plány pevně spojeny s Abbey, jednoduše si představení v katedrále nerezervujte. Pokud zahrnují obě, berte je jako dva samostatné výlety se samostatnými vstupenkami, samostatným režimem otevírací doby a samostatnými adresami. Nespoléhejte se pouze na výsledky vyhledávání, protože oba kostely nesou stejné jméno.

Pro koho to není

Čtenáři, jejichž potvrzení již uvádí Abbey, zde mohou přestat, protože tato návštěva je samostatná záležitost. Nejde o dějiny ani jednoho z kostelů a nepokrývá to, co je uvnitř Abbey. Pokud chcete úplný popis Abbey, čtěte její vlastní stránky. Pokud chcete více o podobě katedrály, průvodce Bentley na tomto webu jde dál a průvodce nedokončeným interiérem vysvětluje, co představení vlastně osvětluje. Nejde ani o průvodce bohoslužbami, které oba kostely zveřejňují na svých vlastních stránkách a které se mění týden od týdne.